Tư cách cư trú “Người được chuyển giao nội bộ công ty”
| Các hoạt động áp dụng cho tình trạng cư trú này | Nhân viên của một tổ chức nhà nước hoặc tư nhân có trụ sở chính, văn phòng chi nhánh hoặc địa điểm kinh doanh khác tại Nhật Bản được chuyển đến một địa điểm kinh doanh ở Nhật Bản trong một khoảng thời gian nhất định, và nhân viên của địa điểm kinh doanh được chuyển đến địa điểm kinh doanh ở Nhật Bản, và Đạo luật Kiểm soát Nhập cư Phụ lục Bảng 1-2 Các hoạt động được liệt kê trong phần Kỹ thuật / Chuyên gia về Nhân văn / Dịch vụ Quốc tế của Một ví dụ về điều này là một người nhận chuyển nhượng từ một văn phòng nước ngoài. |
|---|---|
| Thời gian lưu trú | 5 năm, 3 năm, 1 năm hoặc 3 tháng |
- Đơn xin cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện
- Đơn xin thay đổi tư cách lưu trú
- Đơn xin gia hạn thời gian lưu trú
- Đơn xin phép để có được tư cách cư trú
- Thông báo bắt buộc đối với những người hiện đang cư trú tại Nhật Bản với tư cách cư trú này
- Tài liệu tham khảo
- Nhấp vào đây để biết các hoạt động có liên quan và tiêu chí cho phép hạ cánh (PDF: 74KB)
Ghi chú về đơn đăng ký (Vui lòng kiểm tra trước khi nộp đơn.)
- Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về cách điền vào đơn đăng ký, các giấy tờ cần thiết, v.v., vui lòng liên hệ với ” Trung tâm Thông tin Thường trú Nước ngoài “.
ĐT: 0570-013904 (điện thoại IP, từ nước ngoài: 03-5796-7112) - Người nộp đơn là người nước ngoài muốn nhập cảnh và cư trú tại Nhật Bản.
- Mẫu đơn có thể được tải xuống từ trang này và các mẫu đơn cũng có sẵn tại Cục Nhập cư Khu vực .
- Có thể sử dụng các mẫu đơn đăng ký, v.v. được đăng ở đây bằng cách in chúng trên cột số 4 của Tiêu chuẩn Công nghiệp Nhật Bản A.
Vui lòng in mỗi mặt một tờ (không in cả hai mặt). - Tất cả các chứng chỉ được cấp tại Nhật Bản phải được nộp trong vòng 3 tháng kể từ ngày cấp.
- Nếu các tài liệu nộp bằng tiếng nước ngoài, vui lòng đính kèm bản dịch (tiếng Nhật).
- Theo nguyên tắc chung, tài liệu đã nộp không được trả lại. Nếu bạn muốn lấy lại bản gốc của tài liệu khó lấy lại, vui lòng yêu cầu điều này tại thời điểm nộp đơn.
- Xin lưu ý trước rằng các tài liệu không được liệt kê trên trang này có thể được các cơ quan có thẩm quyền yêu cầu trong quá trình xem xét sau khi bạn đã nộp đơn đăng ký.
- Bạn có thể yêu cầu cấp giấy chứng nhận thông tin đã đăng ký trực tuyến từ trang web của Văn phòng các vấn đề pháp lý.
https://houmukyoku.moj.go.jp/homu/static/online_syoumei_annai.html
Đơn xin cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện
Đây là một ứng dụng nếu bạn muốn mới nhập cảnh vào Nhật Bản với tư cách cư trú này.Các tài liệu phải nộp khác nhau tùy thuộc vào danh mục. Vui lòng gửi tài liệu theo danh mục.
Phiếu kiểm tra việc nộp (chung cho tất cả các danh mục) (PDF: 470KB) Phiếu
kiểm tra hồ sơ nộp (chỉ dành cho Danh mục 3 và 4) (PDF: 440KB)
| Loại 1 | Hạng mục 2 | Loại 3 | Loại 4 | |
|---|---|---|---|---|
| Danh mục (Liên kết) | Các tổ chức thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đâyCác công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán Nhật BảnCông ty tương hỗ tham gia kinh doanh bảo hiểmNhật Bản hoặc nước ngoài / chính quyền địa phươngCơ quan hành chính độc lậpCông ty đặc biệt / Công ty được ủy quyềnCông ty công ích được phê duyệt bởi chính phủ quốc gia và địa phương của Nhật BảnCông ty đại chúng được liệt kê trong Bảng 1 Phụ lục của Luật Thuế Công tyCác công ty đủ điều kiện (công ty sáng tạo đổi mới) ở cột giữa của phần bổ sung đặc biệt của bảng từng mục của Điều 1, Đoạn 1 của Pháp lệnh Bộ trưởng về Chuyên gia có tay nghề cao (các công ty khởi tạo đổi mới)Các công ty đáp ứng các điều kiện nhất định (PDF: 42KB) | Các tổ chức thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đâyNhóm / cá nhân có số tiền thuế khấu lưu từ 10 triệu yên trở lên trong bảng tổng số thuế khấu lưu đối với thu nhập từ việc làm trong tổng số bảng hồ sơ theo luật định như phiếu khấu lưu đối với thu nhập từ việc làm của năm trước.Các tổ chức đã được chấp thuận đăng ký sử dụng hệ thống đăng ký cư trú trực tuyến (không bao gồm các tổ chức Loại 1 và 4) | Nhóm / cá nhân (không bao gồm Nhóm 2) đã nộp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động của năm trước | Các nhóm / cá nhân không thuộc bất kỳ loại nào bên trái |
| Các tài liệu cần nộp | 【phổ thông】Đơn Xin Giấy Chứng Nhận Đủ Tư Cách Cư trú Bạn có thể tải xuống một bản sao hoặc ít hơn. Đơn Xin Giấy Chứng Nhận Đủ Điều Kiện (PDF: 317KB) Đơn Xin Giấy Chứng Nhận Đủ Điều Kiện (Excel: 137KB)1 ảnh ( Chuẩn bị ảnh đáp ứng các tiêu chuẩn quy định và gửi nó dưới dạng tệp đính kèm vào đơn đăng ký)Phong bì tự ghi địa chỉ (phong bì cỡ tiêu chuẩn có ghi rõ địa chỉ và dán tem trị giá 404 yên (đối với thư bảo đảm đơn giản)) 1 bản saoCác tài liệu xác nhận rằng người nộp đơn thuộc bất kỳ loại nào ở trên Một cách thích hợp (Nếu không có tài liệu nào có thể được nộp, người nộp đơn sẽ thuộc Loại 4) Loại 1Bản sao của báo cáo hàng quý hoặc tài liệu xác nhận rằng công ty được niêm yết trên sàn giao dịch chứng khoán Nhật Bản (bản sao)Văn bản (bản sao) xác nhận đã được cơ quan có thẩm quyền cho phép thành lậpVăn bản xác nhận rằng công ty (công ty tạo ra sự đổi mới) là một công ty đủ điều kiện (công ty tạo ra sự đổi mới) ở cột giữa của phần bổ sung đặc biệt trong bảng của từng mục của Điều 1, Đoạn 1 của Pháp lệnh Bộ trưởng về tay nghề cao Chuyên gia (ví dụ, thông báo quyết định trợ cấp) bản sao)Tài liệu xác nhận rằng bạn là một công ty đáp ứng các điều kiện nhất định (ví dụ: bản sao chứng chỉ, v.v.)Hạng mục 2Bảng tổng hợp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động năm trước (bản sao có đóng dấu tiếp nhận)Văn bản xác nhận đơn đăng ký sử dụng hệ thống đăng ký cư trú trực tuyến đã được chấp thuận.Loại 3Bảng tổng hợp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động năm trước (bản sao có đóng dấu tiếp nhận) | |||
| Đối với Loại 1 và Loại 2, về nguyên tắc không yêu cầu các vật liệu khác. | Bất kỳ tài liệu nào sau đây làm rõ chi tiết về hoạt động của ứng viên (bao gồm chi tiết về hoạt động, thời gian, vị trí và thù lao )Sao y lệnh chuyển khoản 1 bảnBản sao thư hẹn, v.v. 1 bản(2) Trong trường hợp chuyển sang một công ty khác, 1 bản sao của văn bản quy định các điều kiện lao động được cấp cho người lao động dựa trên Điều 15, Đoạn 1 của Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động và Điều 5 của Pháp lệnh Thực thi tương tự (3 ) Đối với viên chức và những người lao động khác Đối với những người không đăng ký, những điều sau đây sẽ được áp dụng.Trong trường hợp là công ty, bản sao Điều lệ công ty quy định bồi thường điều hành hoặc bản sao biên bản của đại hội đồng cổ đông đã giải quyết bồi thường điều hành (trường hợp công ty có hội đồng bồi thường, biên bản của ủy ban) 1 bảnĐối với tổ chức không phải là công ty, văn bản của tổ chức trực thuộc nêu rõ chức vụ (nhiệm vụ phụ trách), thời hạn và mức thù lao được trả.Một trong các giấy tờ sau đây thể hiện mối quan hệ giữa văn phòng nơi bạn làm việc trước khi chuyển đến và văn phòng sau khi chuyển (1) Trong trường hợp chuyển nhượng trong cùng một tập đoàn: Giấy xác nhận thông tin đã đăng ký của chi nhánh công ty nước ngoài, vv (2) Trường hợp biệt phái cho tập đoàn Nhật Bản Tài liệu làm rõ mối quan hệ đầu tư giữa tập đoàn Nhật Bản và tập đoàn nước ngoài đang được biệt phái 1 bản 3) Có văn phòng tại Nhật Bản Đối với trường hợp biệt phái cho tập đoàn nước ngoàiMột tài liệu chứng minh rằng công ty nước ngoài có văn phòng tại Nhật Bản, chẳng hạn như giấy chứng nhận các vấn đề đã đăng ký của văn phòng chi nhánh của công ty nước ngoài.Một tài liệu làm rõ mối quan hệ về vốn giữa công ty nước ngoài và công ty mà từ đó việc biệt phái được thực hiện.Tài liệu xác nhận lý lịch của ứng viên (1) Sơ yếu lý lịch nêu rõ tổ chức, nội dung công việc liên quan và khoảng thời gian (2) Ngay trước khi thuyên chuyển, nêu rõ nội dung công việc, vị trí và mức thù lao đã tham gia trong năm qua (Nếu Người nộp đơn đã ở lại Nhật Bản với tư cách là người được chuyển nhượng nội bộ công ty trong vòng một năm ngay trước khi chuyển giao, cơ quan Nhật Bản nơi người đó làm việc trong thời gian đó được bao gồm.) tài liệu 1 bản saoMột trong các tài liệu sau đây làm rõ nội dung kinh doanh (1) Sách hướng dẫn chi tiết lịch sử của công ty, cán bộ, tổ chức, nội dung kinh doanh (bao gồm các khách hàng lớn và kết quả giao dịch), v.v. 1 bản sao (2) Các tài liệu tương đương với (1 ) ở trên do người sử dụng lao động khác chuẩn bị, v.v. 1 bản sao (3) Giấy chứng nhận các vấn đề đã đăng ký 1 bản saoBản sao báo cáo tài chính cho năm tài chính gần đây nhất. Trong trường hợp kinh doanh mới, một kế hoạch kinh doanh | |||
| Đối với loại 3, về nguyên tắc không yêu cầu các vật liệu khác. | Bất kỳ tài liệu nào sau đây làm rõ lý do tại sao bạn không thể nộp một bảng tổng hợp các hồ sơ theo luật định, chẳng hạn như phiếu khấu trừ thu nhập tiền lương của nhân viên trong năm trước (1) Trong trường hợp một tổ chức được miễn khấu lưu Giấy chứng nhận hoặc tài liệu khác nêu rõ rằng không yêu cầu khấu lưu (2) Đối với các tổ chức ngoài (1) ở trênBản sao thông báo thành lập văn phòng chi trả lương … 1 bảnMột trong các tài liệu sau (a) Báo cáo thu thuế thu nhập cho ba tháng gần đây nhất của thu nhập từ việc làm, thu nhập hưu trí, v.v. (bản sao của một tài liệu có đóng dấu ngày nhận ), một tài liệu làm rõ rằng nó đã được phê duyệt |
Nếu ai đó không phải là người nộp hồ sơ nộp hồ sơ (đối với những người có thể nộp hồ sơ, vui lòng kiểm tra trang này ), để xác nhận xem người đó có thể nộp hồ sơ hay không, Giấy tờ chứng minh danh tính của người nộp hồ sơ (thẻ ID công ty , v.v.) phải được trình bày .
Nếu tên trên Giấy chứng nhận đủ điều kiện và tên trên hộ chiếu khác nhau, có thể mất một khoảng thời gian để hoàn thành các thủ tục, chẳng hạn như xác nhận từng thủ tục trước khi nhập cảnh. Trong trường hợp này, vui lòng nộp hộ chiếu của bạn (bản sao của hộ chiếu) tại thời điểm nộp đơn .
Giới thiệu về tầm soát bệnh lao
Đối với những người có quốc tịch Philippines, Việt Nam, Trung Quốc, Indonesia, Nepal và Myanmar và đến Nhật Bản với tư cách cư trú trung và dài hạn, khi họ đã sẵn sàng, họ sẽ có thể nộp đơn xin giấy chứng nhận đủ điều kiện tại quê hương của họ. Chúng tôi đang có kế hoạch thực hiện tầm
soát bệnh lao trước khi nhập cảnh .* Những người có giấy phép tái nhập cảnh và những người có thể xác nhận rằng nơi cư trú hiện tại của họ ở một quốc gia hoặc khu vực khác với quốc gia mục tiêu sẽ không đủ điều kiện. Ngày bắt đầu cho mỗi quốc gia mục tiêu sẽ được thông báo khoảng ba tháng trước ngày bắt đầu tương ứng thông qua trang web của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi. Để biết chi tiết, vui lòng xem trang web của Bộ Y tế, Lao động và
Phúc lợi (chuyển sang trang web của Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi) .
Đơn xin thay đổi tư cách lưu trú
Ứng dụng này dành cho những người đã ở Nhật Bản với tư cách cư trú khác và muốn thay đổi hoạt động của họ và tham gia vào các hoạt động thuộc tư cách cư trú này.Các tài liệu phải nộp khác nhau tùy thuộc vào danh mục. Vui lòng gửi tài liệu theo danh mục.Nếu bạn có ý định tham gia vào các hoạt động thuộc tình trạng cư trú này, vui lòng đăng ký càng sớm càng tốt.
Bảng kiểm tra việc nộp (chung cho tất cả các danh mục) (PDF: 432KB)
Tờ kiểm tra việc nộp (chỉ dành cho Danh mục 3 và 4) (PDF: 472KB)
| Loại 1 | Hạng mục 2 | Loại 3 | Loại 4 | |
|---|---|---|---|---|
| Danh mục (Liên kết) | Các tổ chức thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đâyCác công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán Nhật BảnCông ty tương hỗ tham gia kinh doanh bảo hiểmNhật Bản hoặc nước ngoài / chính quyền địa phươngCơ quan hành chính độc lậpCông ty đặc biệt / Công ty được ủy quyềnCông ty công ích được phê duyệt bởi chính phủ quốc gia và địa phương của Nhật BảnCông ty đại chúng được liệt kê trong Bảng 1 Phụ lục của Luật Thuế Công tyCác công ty đủ điều kiện (công ty sáng tạo đổi mới) ở cột giữa của phần bổ sung đặc biệt của bảng từng mục của Điều 1, Đoạn 1 của Pháp lệnh Bộ trưởng về Chuyên gia có tay nghề cao (các công ty khởi tạo đổi mới)Các công ty đáp ứng các điều kiện nhất định (PDF: 42KB) | Các tổ chức thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đâyNhóm / cá nhân có số tiền thuế khấu lưu từ 10 triệu yên trở lên trong bảng tổng số thuế khấu lưu đối với thu nhập từ việc làm trong tổng số bảng hồ sơ theo luật định như phiếu khấu lưu đối với thu nhập từ việc làm của năm trước.Các tổ chức đã được chấp thuận đăng ký sử dụng hệ thống đăng ký cư trú trực tuyến (không bao gồm các tổ chức Loại 1 và 4) | Nhóm / cá nhân (không bao gồm Nhóm 2) đã nộp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động của năm trước | Các nhóm / cá nhân không thuộc bất kỳ loại nào bên trái |
| Các tài liệu cần nộp | 【phổ thông】Đơn xin thay đổi tư cách lưu trú Bạn có thể tải một hoặc ít hơn. Đơn xin thay đổi tình trạng cư trú (PDF: 298KB) Đơn xin thay đổi tình trạng cư trú (Excel: 131KB)1 ảnh ( Chuẩn bị ảnh đáp ứng các tiêu chuẩn quy định và gửi nó dưới dạng tệp đính kèm vào đơn đăng ký) * Các bạn dưới 16 tuổi không cần nộp ảnh. Ngoài ra, nếu bạn muốn thay đổi tình trạng cư trú của mình thành tình trạng cư trú không đủ tiêu chuẩn là cư dân trung và dài hạn, bạn không cần phải nộp ảnh.Xuất trình hộ chiếu và thẻ cư trú của bạnCác tài liệu xác nhận rằng người nộp đơn thuộc bất kỳ loại nào ở trên Một cách thích hợp (Nếu không có tài liệu nào có thể được nộp, người nộp đơn sẽ thuộc Loại 4) Loại 1Bản sao của báo cáo hàng quý hoặc tài liệu xác nhận rằng công ty được niêm yết trên sàn giao dịch chứng khoán Nhật Bản (bản sao)Văn bản (bản sao) xác nhận đã được cơ quan có thẩm quyền cho phép thành lậpVăn bản xác nhận rằng công ty (công ty tạo ra sự đổi mới) là một công ty đủ điều kiện (công ty tạo ra sự đổi mới) ở cột giữa của phần bổ sung đặc biệt trong bảng của từng mục của Điều 1, Đoạn 1 của Pháp lệnh Bộ trưởng về tay nghề cao Chuyên gia (ví dụ, thông báo quyết định trợ cấp) bản sao)Tài liệu xác nhận rằng bạn là một công ty đáp ứng các điều kiện nhất định (ví dụ: bản sao chứng chỉ, v.v.)Hạng mục 2Bảng tổng hợp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động năm trước (bản sao có đóng dấu tiếp nhận)Văn bản xác nhận đơn đăng ký sử dụng hệ thống đăng ký cư trú trực tuyến đã được chấp thuận.Loại 3Bảng tổng hợp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động năm trước (bản sao có đóng dấu tiếp nhận) | |||
| Đối với Loại 1 và Loại 2, về nguyên tắc không yêu cầu các vật liệu khác. | Bất kỳ tài liệu nào sau đây làm rõ chi tiết về hoạt động của ứng viên (bao gồm chi tiết về hoạt động, thời gian, vị trí và thù lao )Sao y lệnh chuyển khoản 1 bảnBản sao thư hẹn, v.v. 1 bản(2) Trong trường hợp chuyển sang một công ty khác, 1 bản sao của văn bản quy định các điều kiện lao động được cấp cho người lao động dựa trên Điều 15, Đoạn 1 của Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động và Điều 5 của Pháp lệnh Thực thi tương tự (3 ) Đối với viên chức và những người lao động khác Đối với những người không đăng ký, những điều sau đây sẽ được áp dụng.Trong trường hợp là công ty, bản sao Điều lệ công ty quy định bồi thường điều hành hoặc bản sao biên bản của đại hội đồng cổ đông đã giải quyết bồi thường điều hành (trường hợp công ty có hội đồng bồi thường, biên bản của ủy ban) 1 bảnĐối với tổ chức không phải là công ty, văn bản của tổ chức trực thuộc nêu rõ chức vụ (nhiệm vụ phụ trách), thời hạn và mức thù lao được trả.Một trong các giấy tờ sau đây thể hiện mối quan hệ giữa văn phòng nơi bạn làm việc trước khi chuyển đến và văn phòng sau khi chuyển (1) Trong trường hợp chuyển nhượng trong cùng một tập đoàn: Giấy xác nhận thông tin đã đăng ký của chi nhánh công ty nước ngoài, vv (2) Trường hợp biệt phái cho tập đoàn Nhật Bản Tài liệu làm rõ mối quan hệ đầu tư giữa tập đoàn Nhật Bản và tập đoàn nước ngoài đang được biệt phái 1 bản 3) Có văn phòng tại Nhật Bản Đối với trường hợp biệt phái cho tập đoàn nước ngoàiMột tài liệu chứng minh rằng công ty nước ngoài có văn phòng tại Nhật Bản, chẳng hạn như giấy chứng nhận các vấn đề đã đăng ký của văn phòng chi nhánh của công ty nước ngoài.Một tài liệu làm rõ mối quan hệ về vốn giữa công ty nước ngoài và công ty mà từ đó việc biệt phái được thực hiện.Tài liệu xác nhận lý lịch của ứng viên (1) Sơ yếu lý lịch nêu rõ tổ chức, nội dung công việc liên quan và khoảng thời gian (2) Ngay trước khi thuyên chuyển, nêu rõ nội dung công việc, vị trí và mức thù lao đã tham gia trong năm qua (Nếu Người nộp đơn đã ở lại Nhật Bản với tư cách là người được chuyển nhượng nội bộ công ty trong vòng một năm ngay trước khi chuyển giao, cơ quan Nhật Bản nơi người đó làm việc trong thời gian đó được bao gồm.) tài liệu 1 bản saoMột trong các tài liệu sau đây làm rõ nội dung kinh doanh (1) Sách hướng dẫn chi tiết lịch sử của công ty, cán bộ, tổ chức, nội dung kinh doanh (bao gồm các khách hàng lớn và kết quả giao dịch), v.v. 1 bản sao (2) Các tài liệu tương đương với (1 ) ở trên do người sử dụng lao động khác chuẩn bị, v.v. 1 bản sao (3) Giấy chứng nhận các vấn đề đã đăng ký 1 bản saoBản sao báo cáo tài chính cho năm tài chính gần đây nhất. Trong trường hợp kinh doanh mới, một kế hoạch kinh doanh | |||
| Đối với loại 3, về nguyên tắc không yêu cầu các vật liệu khác. | Bất kỳ tài liệu nào sau đây làm rõ lý do tại sao bạn không thể nộp một bảng tổng hợp các hồ sơ theo luật định, chẳng hạn như phiếu khấu trừ thu nhập tiền lương của nhân viên trong năm trước (1) Trong trường hợp một tổ chức được miễn khấu lưu Giấy chứng nhận hoặc tài liệu khác nêu rõ rằng không yêu cầu khấu lưu (2) Đối với các tổ chức ngoài (1) ở trênBản sao thông báo thành lập văn phòng chi trả lương … 1 bảnMột trong các tài liệu sau (a) Báo cáo thu thuế thu nhập cho ba tháng gần đây nhất của thu nhập từ việc làm, thu nhập hưu trí, v.v. (bản sao của một tài liệu có đóng dấu ngày nhận ), một tài liệu làm rõ rằng nó đã được phê duyệt |
Nếu người nào đó không phải là người nộp hồ sơ nộp hồ sơ (đối với những người có thể nộp hồ sơ, vui lòng kiểm tra trang này ), để xác nhận xem người đó có thể nộp hồ sơ hay không, cần phải xuất trình giấy tờ chứng minh nhân thân. của người gửi nó (chứng chỉ đại lý ứng dụng, sổ đăng ký gia đình, v.v.) .
Đơn xin gia hạn thời gian lưu trú
Đây là ứng dụng dành cho những người đã ở Nhật Bản với tư cách lưu trú này và muốn tiếp tục các hoạt động của tư cách lưu trú này.Các tài liệu phải nộp khác nhau tùy thuộc vào danh mục. Vui lòng gửi tài liệu theo danh mục.
Bảng kiểm tra nộp (PDF: 464KB)
| Loại 1 | Hạng mục 2 | Loại 3 | Loại 4 | |
|---|---|---|---|---|
| Danh mục (Liên kết) | Các tổ chức thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đâyCác công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán Nhật BảnCông ty tương hỗ tham gia kinh doanh bảo hiểmNhật Bản hoặc nước ngoài / chính quyền địa phươngCơ quan hành chính độc lậpCông ty đặc biệt / Công ty được ủy quyềnCông ty công ích được phê duyệt bởi chính phủ quốc gia và địa phương của Nhật BảnCông ty đại chúng được liệt kê trong Bảng 1 Phụ lục của Luật Thuế Công tyCác công ty đủ điều kiện (công ty sáng tạo đổi mới) ở cột giữa của phần bổ sung đặc biệt của bảng từng mục của Điều 1, Đoạn 1 của Pháp lệnh Bộ trưởng về Chuyên gia có tay nghề cao (các công ty khởi tạo đổi mới)Các công ty đáp ứng các điều kiện nhất định (PDF: 42KB) | Các tổ chức thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đâyNhóm / cá nhân có số tiền thuế khấu lưu từ 10 triệu yên trở lên trong bảng tổng số thuế khấu lưu đối với thu nhập từ việc làm trong tổng số bảng hồ sơ theo luật định như phiếu khấu lưu đối với thu nhập từ việc làm của năm trước.Các tổ chức đã được chấp thuận đăng ký sử dụng hệ thống đăng ký cư trú trực tuyến (không bao gồm các tổ chức Loại 1 và 4) | Nhóm / cá nhân (không bao gồm Nhóm 2) đã nộp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động của năm trước | Các nhóm / cá nhân không thuộc bất kỳ loại nào bên trái |
| Các tài liệu cần nộp | 【phổ thông】Đơn xin gia hạn thời gian lưu trú Bạn có thể tải xuống từ một bản sao trở xuống. Đơn xin Gia hạn Thời gian Lưu trú (PDF: 327KB) Đơn Xin Gia hạn Thời gian Lưu trú (Excel: 182KB)1 ảnh ( Chuẩn bị ảnh đáp ứng các tiêu chuẩn quy định và gửi nó dưới dạng tệp đính kèm vào đơn đăng ký) * Các bạn dưới 16 tuổi không cần nộp ảnh. Ngoài ra, nếu bạn không phải là cư dân trung và dài hạn nộp đơn xin gia hạn hoặc nếu bạn muốn gia hạn thời gian lưu trú từ ba tháng trở xuống, bạn không cần phải có ảnh.Xuất trình hộ chiếu và thẻ cư trú của bạnCác tài liệu xác nhận rằng người nộp đơn thuộc bất kỳ loại nào ở trên Một cách thích hợp (Nếu không có tài liệu nào có thể được nộp, người nộp đơn sẽ thuộc Loại 4) Loại 1Bản sao của báo cáo hàng quý hoặc tài liệu xác nhận rằng công ty được niêm yết trên sàn giao dịch chứng khoán Nhật Bản (bản sao)Văn bản (bản sao) xác nhận đã được cơ quan có thẩm quyền cho phép thành lậpVăn bản xác nhận rằng công ty (công ty tạo ra sự đổi mới) là một công ty đủ điều kiện (công ty tạo ra sự đổi mới) ở cột giữa của phần bổ sung đặc biệt trong bảng của từng mục của Điều 1, Đoạn 1 của Pháp lệnh Bộ trưởng về tay nghề cao Chuyên gia (ví dụ, thông báo quyết định trợ cấp) bản sao)Tài liệu xác nhận rằng bạn là một công ty đáp ứng các điều kiện nhất định (ví dụ: bản sao chứng chỉ, v.v.)Hạng mục 2Bảng tổng hợp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động năm trước (bản sao có đóng dấu tiếp nhận)Văn bản xác nhận đơn đăng ký sử dụng hệ thống đăng ký cư trú trực tuyến đã được chấp thuận.Loại 3Bảng tổng hợp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động năm trước (bản sao có đóng dấu tiếp nhận) | |||
| Đối với Loại 1 và Loại 2, về nguyên tắc không yêu cầu các vật liệu khác. | Giấy chứng nhận cư trú đóng thuế (hoặc miễn thuế) và giấy nộp thuế (có tổng thu nhập và tình trạng nộp thuế trong một năm) mỗi loại 1 bản sao được cấp từ. * Miễn là giấy chứng nhận cho thấy cả tổng thu nhập hàng năm và trạng thái nộp thuế của bạn (cho dù bạn đã nộp thuế hay chưa), thì một trong hai sẽ làm được. * Nếu bạn mới đến Nhật Bản, hoặc bạn đã chuyển đi, hoặc nếu văn phòng phường, văn phòng thành phố hoặc văn phòng của bạn không cấp, vui lòng liên hệ với văn phòng xuất nhập cảnh khu vực gần nhất. |
Nếu người nào đó không phải là người nộp hồ sơ nộp hồ sơ (đối với những người có thể nộp hồ sơ, vui lòng kiểm tra trang này ), để xác nhận xem người đó có thể nộp hồ sơ hay không, cần phải xuất trình giấy tờ chứng minh nhân thân. của người gửi nó (chứng chỉ đại lý ứng dụng, sổ đăng ký gia đình, v.v.) .
Đơn xin phép để có được tư cách cư trú
Ứng dụng này dành cho những người đã cư trú tại Nhật Bản và muốn có được tư cách cư trú này.Các tài liệu phải nộp khác nhau tùy thuộc vào danh mục. Vui lòng gửi tài liệu theo danh mục.
| Loại 1 | Hạng mục 2 | Loại 3 | Loại 4 | |
|---|---|---|---|---|
| Danh mục (Liên kết) | Các tổ chức thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đâyCác công ty niêm yết trên thị trường chứng khoán Nhật BảnCông ty tương hỗ tham gia kinh doanh bảo hiểmNhật Bản hoặc nước ngoài / chính quyền địa phươngCơ quan hành chính độc lậpCông ty đặc biệt / Công ty được ủy quyềnCông ty công ích được phê duyệt bởi chính phủ quốc gia và địa phương của Nhật BảnCông ty đại chúng được liệt kê trong Bảng 1 Phụ lục của Luật Thuế Công tyCác công ty đủ điều kiện (công ty sáng tạo đổi mới) ở cột giữa của phần bổ sung đặc biệt của bảng từng mục của Điều 1, Đoạn 1 của Pháp lệnh Bộ trưởng về Chuyên gia có tay nghề cao (các công ty khởi tạo đổi mới)Các công ty đáp ứng các điều kiện nhất định (PDF: 42KB) | Các tổ chức thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đâyNhóm / cá nhân có số tiền thuế khấu lưu từ 10 triệu yên trở lên trong bảng tổng số thuế khấu lưu đối với thu nhập từ việc làm trong tổng số bảng hồ sơ theo luật định như phiếu khấu lưu đối với thu nhập từ việc làm của năm trước.Các tổ chức đã được chấp thuận đăng ký sử dụng hệ thống đăng ký cư trú trực tuyến (không bao gồm các tổ chức Loại 1 và 4) | Nhóm / cá nhân (không bao gồm Nhóm 2) đã nộp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động của năm trước | Các nhóm / cá nhân không thuộc bất kỳ loại nào bên trái |
| Các tài liệu cần nộp | 【phổ thông】Đơn xin phép để có được tư cách cư trú Bạn có thể tải xuống một bản sao hoặc ít hơn. Đơn xin phép có được tình trạng cư trú (PDF: 102KB) Đơn xin phép có được tình trạng cư trú (Excel: 33KB)1 ảnh ( Chuẩn bị ảnh đáp ứng các tiêu chuẩn quy định và gửi nó dưới dạng tệp đính kèm vào đơn đăng ký) * Các bạn dưới 16 tuổi không cần nộp ảnh. Ngoài ra, bạn không cần phải nộp ảnh nếu bạn muốn có được tư cách cư trú không đủ tiêu chuẩn là cư dân trung và dài hạn.Các giấy tờ quy định cho từng loại sau : 1 (1) Những người đã từ bỏ quốc tịch Nhật Bản: Các giấy tờ xác nhận quốc tịch của họ (2) Những người không phải (1) cần có tư cách lưu trú: Các giấy tờ xác nhận lý do (Khi nộp tài liệu , chúng tôi có thể yêu cầu bạn gửi các tài liệu khác với các tài liệu được Pháp lệnh của Bộ Tư pháp quy định và trong một số trường hợp, chúng tôi có thể bỏ qua việc gửi các tài liệu được quy định bởi Pháp lệnh của Bộ Tư pháp . Vui lòng liên hệ với .)Xuất trình hộ chiếu của bạnCác tài liệu xác nhận rằng người nộp đơn thuộc bất kỳ loại nào ở trên Một cách thích hợp (Nếu không có tài liệu nào có thể được nộp, người nộp đơn sẽ thuộc Loại 4) Loại 1Bản sao của báo cáo hàng quý hoặc tài liệu xác nhận rằng công ty được niêm yết trên sàn giao dịch chứng khoán Nhật Bản (bản sao)Văn bản (bản sao) xác nhận đã được cơ quan có thẩm quyền cho phép thành lậpVăn bản xác nhận rằng công ty (công ty tạo ra sự đổi mới) là một công ty đủ điều kiện (công ty tạo ra sự đổi mới) ở cột giữa của phần bổ sung đặc biệt trong bảng của từng mục của Điều 1, Đoạn 1 của Pháp lệnh Bộ trưởng về tay nghề cao Chuyên gia (ví dụ, thông báo quyết định trợ cấp) bản sao)Tài liệu xác nhận rằng bạn là một công ty đáp ứng các điều kiện nhất định (ví dụ: bản sao chứng chỉ, v.v.)Hạng mục 2Bảng tổng hợp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động năm trước (bản sao có đóng dấu tiếp nhận)Văn bản xác nhận đơn đăng ký sử dụng hệ thống đăng ký cư trú trực tuyến đã được chấp thuận.Loại 3Bảng tổng hợp hồ sơ pháp lý như hồ sơ khấu trừ thu nhập tiền lương của người lao động năm trước (bản sao có đóng dấu tiếp nhận) | |||
| Đối với Loại 1 và Loại 2, về nguyên tắc không yêu cầu các vật liệu khác. | Bất kỳ tài liệu nào sau đây làm rõ chi tiết về hoạt động của ứng viên (bao gồm chi tiết về hoạt động, thời gian, vị trí và thù lao )Sao y lệnh chuyển khoản 1 bảnBản sao thư hẹn, v.v. 1 bản(2) Trong trường hợp chuyển sang một công ty khác, 1 bản sao của văn bản quy định các điều kiện lao động được cấp cho người lao động dựa trên Điều 15, Đoạn 1 của Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động và Điều 5 của Pháp lệnh Thực thi tương tự (3 ) Đối với viên chức và những người lao động khác Đối với những người không đăng ký, những điều sau đây sẽ được áp dụng.Trong trường hợp là công ty, bản sao Điều lệ công ty quy định bồi thường điều hành hoặc bản sao biên bản của đại hội đồng cổ đông đã giải quyết bồi thường điều hành (trường hợp công ty có hội đồng bồi thường, biên bản của ủy ban) 1 bảnĐối với tổ chức không phải là công ty, văn bản của tổ chức trực thuộc nêu rõ chức vụ (nhiệm vụ phụ trách), thời hạn và mức thù lao được trả.Một trong các giấy tờ sau đây thể hiện mối quan hệ giữa văn phòng nơi bạn làm việc trước khi chuyển đến và văn phòng sau khi chuyển (1) Trong trường hợp chuyển nhượng trong cùng một tập đoàn: Giấy xác nhận thông tin đã đăng ký của chi nhánh công ty nước ngoài, vv (2) Trường hợp biệt phái cho tập đoàn Nhật Bản Tài liệu làm rõ mối quan hệ đầu tư giữa tập đoàn Nhật Bản và tập đoàn nước ngoài đang được biệt phái 1 bản 3) Có văn phòng tại Nhật Bản Đối với trường hợp biệt phái cho tập đoàn nước ngoàiMột tài liệu chứng minh rằng công ty nước ngoài có văn phòng tại Nhật Bản, chẳng hạn như giấy chứng nhận các vấn đề đã đăng ký của văn phòng chi nhánh của công ty nước ngoài.Một tài liệu làm rõ mối quan hệ về vốn giữa công ty nước ngoài và công ty mà từ đó việc biệt phái được thực hiện.Tài liệu xác nhận lý lịch của ứng viên (1) Sơ yếu lý lịch nêu rõ tổ chức, nội dung công việc liên quan và khoảng thời gian (2) Ngay trước khi thuyên chuyển, nêu rõ nội dung công việc, vị trí và mức thù lao đã tham gia trong năm qua (Nếu Người nộp đơn đã ở lại Nhật Bản với tư cách là người được chuyển nhượng nội bộ công ty trong vòng một năm ngay trước khi chuyển giao, cơ quan Nhật Bản nơi người đó làm việc trong thời gian đó được bao gồm.) tài liệu 1 bản saoMột trong các tài liệu sau đây làm rõ nội dung kinh doanh (1) Sách hướng dẫn chi tiết lịch sử của công ty, cán bộ, tổ chức, nội dung kinh doanh (bao gồm các khách hàng lớn và kết quả giao dịch), v.v. 1 bản sao (2) Các tài liệu tương đương với (1 ) ở trên do người sử dụng lao động khác chuẩn bị, v.v. 1 bản sao (3) Giấy chứng nhận các vấn đề đã đăng ký 1 bản saoBản sao báo cáo tài chính cho năm tài chính gần đây nhất. Trong trường hợp kinh doanh mới, một kế hoạch kinh doanh | |||
| Đối với loại 3, về nguyên tắc không yêu cầu các vật liệu khác. | Bất kỳ tài liệu nào sau đây làm rõ lý do tại sao bạn không thể nộp một bảng tổng hợp các hồ sơ theo luật định, chẳng hạn như phiếu khấu trừ thu nhập tiền lương của nhân viên trong năm trước (1) Trong trường hợp một tổ chức được miễn khấu lưu Giấy chứng nhận hoặc tài liệu khác nêu rõ rằng không yêu cầu khấu lưu (2) Đối với các tổ chức ngoài (1) ở trênBản sao thông báo thành lập văn phòng chi trả lương … 1 bảnMột trong các tài liệu sau (a) Báo cáo thu thuế thu nhập cho ba tháng gần đây nhất của thu nhập từ việc làm, thu nhập hưu trí, v.v. (bản sao của một tài liệu có đóng dấu ngày nhận ), một tài liệu làm rõ rằng nó đã được phê duyệt |
Nếu người nào đó không phải là người nộp hồ sơ nộp hồ sơ (đối với những người có thể nộp hồ sơ, vui lòng kiểm tra trang này ), để xác nhận xem người đó có thể nộp hồ sơ hay không, cần phải xuất trình giấy tờ chứng minh nhân thân. của người gửi nó (chứng chỉ đại lý ứng dụng, sổ đăng ký gia đình, v.v.) .
Thông báo bắt buộc đối với những người hiện đang cư trú tại Nhật Bản với tư cách cư trú này
- [Khi nơi ở được quyết định sau khi nhập cảnh vào Nhật Bản] Thông báo về nơi ở sau khi hạ cánh mới
- [Khi thay đổi nơi ở (khi chuyển đi)] Thông báo thay đổi nơi ở
- [Khi có sự thay đổi các mục khác với nơi ở trên thẻ cư trú] Thông báo thay đổi thông tin trên thẻ cư trú khác với nơi ở
- [Khi có thay đổi về tổ chức liên kết] Thông báo về tổ chức liên kết